Kulttuuri

Giellagas-instituutti julkaisi koltansaamen ja pohjoissaamen digitaaliset sanakirjat

Pohjoissaame-suomi digitaalisen sanakirjan käsikirjoituksen on tehnyt emeritusprofessori Pekka Sammallahti aikaisempien sanakirjojensa (1989 ja 1993) pohjalta. Sanakirja sisältää runsaat 50.000 hakusanaa ja tekijä päivittää sitä jatkuvasti. Sammallahden sanakirja julkaistiin Tromssan yliopiston Divvun-projektin alustalla, osoitteessa http://satni.org/sammallahtismefin

Uudessa digitaalisessa suomi-koltansaame sanakirjassa suomenkielisten hakusanojen määrä on yli 16.000 ja koltankielisten vastineiden lähes 19.000. Sanakirja julkaistaan Tromssan yliopiston saamen kieliteknologian keskuksen, Giellateknon, alustalla ja se löytyy osoitteesta https://saan.oahpa.no/fin/s